40 Jahre Partikelforschung/40 Years of Particle Research Bern, 11.-13. Februar 2009 Abstract |
||
Marek Nekula (Regensburg)
Partikeln und Wortfolge In der Partikelforschung wurde die Position im Satz als ein wichtiges Kriterium für die Bestimmung der sog. Abtönungspartikeln auf der Basis des Deutschen die Stellung im Satz – in Kombination mit der zum Teil fehlenden Betonung und der semantischen Entleerung – festgemacht, im Mittelfeld wurden sie als Rhematisatoren identifiziert. Dabei sind die deutschen Partikeln in ihren Vorkommensweisen im Hinblick auf den Satztyp deutlich eingeschränkt. In einigen slavischen Sprachen wurden die phonetisch und semantisch wesentlich stärker reduzierten enklitischen Partikeln zu Satzmodusmarkern, die Stellung nicht-enklitischer Partikeln im Satz ist durch ihre Informationsstruktur bedingt. Der Beitrag versucht die typologischen Unterschiede herauszuarbeiten und sie zu einer typologischen Charakteristik zu verbinden. |
||
|